Le jeu latéral est normal, et disparaîtra également une fois que le moyeu sera fixé dans le cadre avec l’axe traversant – cela permet aux roulements de se « positionner » eux-mêmes.
Le serrage de l’axe traversant sécurise les roulements et garantit qu’ils sont correctement en place/sous tension. Ce phénomène peut également être observé et est courant sur les moyeux “singlespeed”.